Wednesday, August 17, 2005

Greek final exam tomorrow!

...and I'm feeling pretty good about it, that scares me. I'm not supposed to feel this good about what is supposed to be one of the hardest tests of my seminary career.

The translations will be from John's Gospel and I John. I can pretty much read I John in Greek. Every so often I'll hit a verse that snags me, but I'm ok with the epistle. The gospel is a little more difficult, just because of the vocabulary that I don't know (but I'm not responsible for knowing). If I choke on this test it is going to be on the parsing portion, that always gets me.

Anyway, after Thursday night life will be a little bit better.

Cheers!

1 comment:

dusenbutt said...

We shall see. Over all the test wasn't that bad. Translation from John's Godspel and I John. The Gospel was hardest for me because I have had more practice translating epistles than translation narrative. But all in all I think I did well.